El verdadero nombre del programa era DEKIRUKANA y la verdad no recuerdo a qué hora daba pero era fácil de reconocer cuando ya estaba comenzando, la musiquita característica era pegajosa:De!! kiru kana de!!
kiru kana!!
hatte hatte noopoooooooode
kiru kana de!!
kiru kana!!
hatte hatee nopooooooo
Corría a sentarme delante de la tele para ver con qué pendejada salían ese día, porque la verdad todo era mágico y muy bonito, pero como dije en mi primer adjetivo esto significaba que era algo recontrayuca de hacer por más fácil que pareciera.Primero se escuchaba a una chica de una voz bastante agradable y sensualona que presentaba a los personajes, a mi edad ya puedo confesar que desde mi niñez hasta ahora me la alucinaba como una flaca piernona, vestida con una mini y con una cara bien ricotona. Claro que esa figura cambio hace poco y la trasladé a la chica que hizo la traducción al castellano porque después de escuchar a la voz en off original que le hablaba a nopo ahora me alucino a esa china vendiendo wantan tres por un sol en un chifa al paso de la calle capón. Más adelante verán un link con un programa en japonés donde la escucharán con total “claridad”...francamente creo que en una de esas la china le menta la madre a Nopo.
Aparecía Nopo que era un japonesito con sombrero honguito y con tirantes que no decía nada de nada – aunque me enteré que en el programa de despedida (que nunca pasaron acá) el muy desgraciado habló dejando incluso a los japonesitos con los ojos abiertos – y presentaba con gestos a Gonta que francamente a mi niñez pensé que tenía algún vinculo sanguíneo con chewbaca de las guerras de las galaxias por obvias razones: los dos eran peludos, grandes y hablaban cojudeces que nadie entendía.
Siguiendo con Gonta la vaina estaba en que era recontracamaronazo porque solo se paraba al costado de nopo a ver como éste sí chambeaba, jugaba con todo lo que se hacia en el programa y finalmente paraba comiendo sus famosísimas bolitas de arroz, bocado que nunca probamos pero que ganas nunca nos faltó, llevados más por la curiosidad que por apetito, recuerdo que a mi corta edad le dije a mi vieja que quería comer bolitas de arroz y la muy chistosasa me dio un pedazo de concolón que estaba más duro que la conch...(nunca te perdonaré vieja por traumarme de esa manera)Después de la presentación venía todo el chongo porque los problemas comenzaban desde conseguir los materiales que la chica solicitaba, comenzando por “la cinta adhesiva”, recuerdo varias veces haber ido a las librerías y haber preguntado por este material, a lo que los encargados de la tienda respondían : “tas loco chibolo, esa wada no existe”, al tiempo descubrí que el error estaba en que estos desgraciados conocían el producto con el mal llamado nombre de “cintescoch” (derivado de la unión de palabras CINTA y SCOTCH que fue de las primeras marcas de cinta adhesiva en el mercado peruano), claro que nunca fue del tipo que presentaban en el programa pero de algo servía. Después estaba el problema en conseguir cosas que no había en este país, que es tan subdesarrollado hasta para hacer chucherías, por ejemplo cuando Nopo usaba una caja tetrapack de leche para hacer una de sus webaditas no se podía conseguir porque como entenderán en esos años con esfuerzo habia leche ENCI, mezcla de yeso con leche que venía en bolsa. Gracias Alan.
Pero claro que por otro lado había materiales básicos que eran fáciles de conseguir como tijeras, plumones, crayones e incluso hasta las cajas grandes cartón, claro que en mi caso tenía que esperar dos horas en la ventana esperando que pase un reciclador a venderme al menos un par, pero bueeeeno, era aguantable siempre y cuando me salieran esas cosas que hacían Nopo y Gonta...algo que JAMAS sucedió.
Y es que lo jodido no estaba tanto en conseguir las cosas y eso, la cuestión estaba en el acabado que le daba este japonesito y la rapidez que tenía este condenado en sus manos, como una vez que mientras veía el programa solo pidió unos papeles grandes, plumones y unas cuentas cuerditas, de pronto mi mamá me mandó a comprar y al regresar el muy maldito ya se había hecho un halcón gigante volando por todo el set...recuerdo haber soltado mi primera lisura: chino conchetumare.En otra ocasión el programa comenzó solicitando solo cajas grandes de cartón y plumones, al acabar la media hora los dos tenían sus carritos con ventanas, parabrisas y hasta espejo retrovisor. En esa ocasión yo también comencé con una caja y al final del programa me quedó...una caja.Lo que sí parecía fácil eran los estampaditos con verduras, las cuales cortabas, le dabas forma plana de algo, lo embarrabas en tempera y finalmente estampabas lo que querías...parecía pues, porque nunca me salió y cuando casi parecía que lo iba a hacer acababa todo manchado, desde mis manos hasta el piso en el que me encontraba; sin mencionar que mi vieja me agarraba a lapazos porque dejaba a mi family sin la sopa del día.Finalmente solo me queda aclarar que este par no me caía mal, creo que nadie que haya vivido esa época pueda tener sentimientos negativos hacia tan simpáticos personajes, pero la verdad que esto es una catarsis ante tanta frustración infantil que sentía al no poder hacer ni un fucking carrito después de tantos años de ver ese programa.Como dato interesante está el hecho que este programita duró en Japón nada menos que 24 años!!!!!!!!!...¿se imaginan hacer chuchería y media por esa cantidad de tiempo? Fácil que estos condenados terminaron haciendo robots de cartón.Por ultimo les dejo el link prometido líneas atrás y de pasó vean la chuchería con la que se mandó Nopo en ese programa.
http://www.nhk.or.jp/digitalmuseum/digitalmuseum/chara/chara_d.html
GRACIAS NOPO Y GONTA POR TANTOS MOMENTOS DE DISTRACCION Y ENTRETENIMIENTO FRUSTRANTE snif snif
No hay comentarios:
Publicar un comentario